Creamy Mushroom Spaghetti Squash